JOYCE’UN
BİRİNCİ BEYİTİ: “DARK-STRENGTH-LIGHT” VE “K-KÜRRE”
Joyce’un
şiirinin birinci beyitinde, “Ana İşaretin Üç Karanlık” olacağı (For Master Mark, Three Dark) ve “Karanlığın, Aydınlığın Gücü” olduğu (Dark is Strength
of Light)
Kuazarlar
konusunda, C. Albertsson’un, “Quasars: One of The Great
Mysteries of Astronomy” (Kuazarlar:
Astronominin Büyük Gizemlerinden Biri) adlı internet yayınından (S2)
ayrıntılı bilgi alınabilir. Dünya’daki
sayılı akdelik uzmanlarından biri
olan yazarımız Aiberg, kuazarların,
karadeliklerin karşı evrendeki diğer
uçları olduklarını ileri sürmüş ve bu konuda geliştirdiği teori
bilim dünyasında kabul görmüştür. Bu konuya ilerde değineceğiz.
Hızır
Tezkiresi’nde,
ilk önce “Üç Aydınlığın” Batılı
bilim adamlarınca bulunacağının, bundan sonra “Üç
Karanlığın” Müslüman bilim adamlarınca bulunacağının yazılı
olduğunu biliyoruz. Ve Tezkire şöyle
diyor:
Burada,
“Z-Kürre” sözcüğü ile “zifiri
zulmet” (zifiri karanlık) sözcüğü birbirlerine uymaktadır. Bilindiği
gibi, karadelikler, adı üzerinde, ışığı bile çeken, geri vermeyen
özellikleri ile birer “zifiri
zulmet”tirler. “K-Kürre” ile
ise, kuazarları anlıyoruz. Bu
durumda, kuazarların (akdeliklerin),
karadelikler ile içiçe aynı
konumda olmaları gerektiği sonucu ortaya çıkıyor.
Böyle
bir bulgu gerçekten vardır. Yapılan gözlemler, “Karadeliklerin,
kuazarlar içinde gezdiğini” göstermiştir. Buradan, Joyce’un
birinci beyitinin anlamı açıkça
ortaya çıkmaktadır: Gerçekten, Karadelik
ve kuazarların içiçe olması, “Karanlığın
Aydınlığın